● 서론
디지털과 디자인은 현대 문명을 대표하는 핵심 키워드다. 두 가지 모두 서로 다른 것을 통합해 새로운 '가치'를 만들어 내는 탁월한 능력을 지니고 있다. 디지털은 컨버전(Conversion), 디자인은 콜래보레이션(Collaboration)을 통한 '융합'이라는 새로운 진화 방법을 터득한 까닭이다. . . .

■ 가까이 하기엔 너무 불편한 PDA폰과 스마트폰
능력이나 재주만 놓고 본다면 PDA폰이나 스마트폰이 평범한 휴대폰에 밀릴 이유가 없다. 휴대폰으로서 갖춰야할 흠잡을 데 없는 기능에 주머니 속의 작은 컴퓨터라고 할 수 있는 다양한 정보 관리 능력은 충분히 매력적이다. . . .
무엇보다 휴대폰에 비해 많은 문자를 수시로 입력해야 하는 PDA폰과 스마트폰의 특성을 고려하지 않은 불편한 입력 환경은 가장 치명적인 단점이다. . . .
일반 휴대폰과 다를 바 없는 키패드를 이용한 문자 입력에 여간해서는 익숙해지기 힘들다. . . .
**주) 스마트폰의 사용자 인터페이스의 문제점에 대해 지적하고 있습니다.

■ 키보드 달고 군살 빼고, 생존을 위한 변신
가장 눈에 띄는 변화는 키보드를 탑재한 모델들이 봇물처럼 쏟아질 예정이라는 점이다. . . .
크기는 작지만 PC용 키보드와 자판 배열이 같기 때문에 훨씬 사용하기가 수월하다. . . .
**주) 아마도 저자가 국내의 상황보다는 해외의 상황에 대해 쓴 것 같습니다.  외국어의 경우 키패드 문자입력시스템의 조잡함으로 인하여 쿼티키보드를 축소한 형태를 스마트폰에 적용하는 것이 좋다는 식으로 기술되어 있습니다.  국내의 경우 과거 PC키보드 형태의 입력 인터페이스를 적용한 제품이 나온 적이 있었으나, 현재는 시장에서 거의 사라졌고 키패드 입력 인터페이스를 채용한 제품이 주류로 등장하고 있습니다.  이는 정보기기에 적용하는데 있어서, 우리 한글의 우수성을 입증하는 것이라고 할 수 있습니다.  

■ 첨단 기술의 종합선물세트, 다기능은 기본
그 동안 PDA폰이나 스마트폰에 기본적으로 채택되던 적외선 통신 기능에 무선랜이나 블루투스까지 지원하는 제품들이 선보일 예정인 것도 주목할 만한 부분이다. . . .
**주) 스마트폰 기능의 다양함에 대해 기술하고 있습니다.  

■ 출시 예정 스마트폰의 주요 특징
이처럼 디자인에서부터 기능까지 나름대로 환골탈태의 길을 걷기 시작한 세계 스마트폰 시장의 행보를 보면 이제 휴대폰과도 한판 승부를 벌여도 좋을 듯 하다.
**주) 스마트폰 또는 PDA 폰으로 휴대폰과의 경쟁을 예고하고 있습니다.  

총평) 오랜만에 심도있는 분석기사를 접하였는데, 국내의 상황과 전혀 다른 (최소한 사용자 인터페이스에 있어서) 이야기를 하고 있습니다.  아마도 국내가 아닌 해외의 자료(또는 기사?)를 지나치게 치우쳐 참고한 탓이 아닐까 합니다.  


위 기사의 전문을 볼 수 있는 링크는 다음과 같습니다.

http://www.ebuzz.co.kr/content/buzz_view.html?ps_meid=0201&ps_ccid=2796&ps_hnum=1999997273