# 원본글
http://news.sbs.co.kr/section_news/news_read.jsp?news_id=N1000806867
한글입력 표준, 중국 뜻대로? "한글 공정" 발끈
<8뉴스>
<앵커>
휴대전화 같은 이동 통신기기에 한글을 입력하는 방식에 대한 국제 표준을 정하는 사업에 중국이 적극 나서고 있습니다. 동북공정에 이은 한글공정이라며 누리꾼들이 발끈하고 있지만, 정작 우리 정부와 기업체는 표준화 작업에 손을 놓고 있습니다.
임찬종 기자입니다.
팝업보기
Get Microsoft Silverlight
<기자>
휴대전화에 한글을 입력하는 방식은 제조 회사마다 다릅니다.
컴퓨터와 달리 휴대전화 같은 이동 통신기기에 입력하는 자판 배열은 국제 표준이 없기 때문입니다.
[박유진/서울 화곡동 : 휴대전화 바뀌면 업체마다 문자쓰는 방식이 다 달라서 2~3일 정도 적응하는 시간이 걸리고…]
그런데 휴대전화 한글 입력 기준 문제에 중국이 적극 나서고 있습니다.
조선족 200만 명이 쓰는 문자인 만큼 서둘러 표준 자판 배열을 확정하고, 한국, 북한과 협의해 국제 표준을 지정한다는 입장입니다.
[현룡운/중국조선어정보학회장 : 중국에서 모바일 기기로 한국이랑 통화를 해도 메시지를 주고 받지 못합니다. 여기도 호환성 때문에 규격을 만들어야 합니다.]
소설가 이외수 씨를 비롯한 네티즌들은 중국의 한글 입력 표준화 작업을 '한글공정'이라고 규정하고 적극 대응해야 한다는 목소리를 높이고 있습니다.
한국어정보학회는 '한글공정'으로 확대해석할 필요는 없다면서도 한글 입력 관련 특허만 400여 개나 되는데다, 업체마다 입장이 달라 정부가 여전히 결론을 내리지 못하고 있는 것은 문제라는 입장입니다.
[이대로/한국어정보학회 부회장 : 중국의 뜻대로 국제 표준이 정해지면 중국이 먼저 특허도 낼 것이고, 그렇게 되면 우리 국익이 엄청나게 침해받게 됩니다.]
우리 정부와 업체들이 15년 동안이나 표준화 작업을 놓고 우왕좌왕하고 있는 가운데 우리 문자인 한글에 대한 국제 표준이 중국의 뜻대로 결정되게 될 가능성이 높아지고 있습니다.
(영상취재 : 김태훈, 영상편집 : 홍종수)
최종편집 : 2010-10-12 20:32
임찬종 기자
임찬종 기자 mailblog
이 기자가 쓴 다른 기사 음악으로 장애 극복…국경 넘은 '천상의 무대'
관련 리스트
저작권자 SBS&SBS Contents Hub 무단복제-재배포 금지 rss
* 인쇄하기
* 폰전송
* 목록
* 위로
네티즌 한마디
댓글 입력폼 로그인후 사용이 가능합니다. 확인
400byte(한글 200자/영문 400자)까지 작성하실 수 있습니다.
작성글
tkddns77 아이피 주소125.177.XXX.53 작성날짜2010-10-13 14:02
zetpetp // 그럼 조선족이 한국인이냐? 미국이나 다른나라에 사는 교포들은 한국인 맞다. 그래서 교포라고 한다. 외국에사는 한국인 이지만 국적이 다를뿐이다. 하지만 조선족은 한국인이 아니다. 중국의 여러 소수민족중의 하나인 조선족일뿐이다. 그래서 그들은 한국인이 아니다. 오리지널 중국인 맞다. 그래서 교포가 될수 없다.
cck3 아이피 주소175.200.XXX.47 작성날짜2010-10-13 10:08
짱개들아 너희 할 일이나 똑바로 해라 왜 남의 나라 일을 이래 저래 간섭하냐 하기야 너희들 글자는 너무 어려워서 한글이 필요할 수도 있겠구나 나중에는 한글이 자기들 거라고 우기겠구만
4way201 아이피 주소119.195.XXX.244 작성날짜2010-10-13 09:16
그리고, 한마디 더, 우리 회사에 조선족 진짜 많은데,,,,조선족은 중국을 사랑하드라. 한국보다는. 진짜로 자기네 나라는 중국이라고 생각하지, 한국이라고 생각하는 사람 없다.
4way201 아이피 주소119.195.XXX.244 작성날짜2010-10-13 09:13
정부는 뭘하고 있는거냐고....나라를 빼앗겼을때도 지켜온 우리말이다.
djaak8510 아이피 주소121.132.XXX.118 작성날짜2010-10-13 02:04
이 정부가 정녕코 답답한 정부네요. 손을 놓고 있다는 게 말이 됩니까??? 교육,과학,기술 통폐합하고 정통부를 없애고 영어몰입교욱이니 뭐니 한 술 더 떠서 사대강 삽질에 혈안이 되더니 고유의 자랑스런 글자마저 두 눈 멀겋게 뜨고 내어 줄 참이랍니까??? 대체 위정자를 얼마나 깔보면 되놈들이 그런 흉계를 꾸미도록 대체 뭘하고 있는 거죠?
ehn016 아이피 주소221.138.XXX.228 작성날짜2010-10-13 00:44
조선족 200만명이나 쓰는 만큼이라니 참나...의도가 뻔히 보인다. 겨우 몇퍼센트하는 사람들때문에 서두른다는 구실도 그렇고 중국은 향후 몇십년을 내다보고 동북공정 한글공정하는데 우리나라는 머하는지 모르겠다... 그런데 맏탱이간 광고하는 사람은 부모가 멀 먹였길래 댓글만 교묘히 다 가리게 하는지 ㄱ- 제발 광고들도 좀 규제 안하나;
zetpeto 아이피 주소128.134.XXX.179 작성날짜2010-10-12 22:27
tkddns77// 조선족이 어떻게 동포가 아니냐? 동포지.. 자기들이 유리한지 분리한지를 따진다고..똑같이 잘사는지 못사는지 따지고 잘사는 미국에 살면 동포고 못사는 동포는 동포로 여기지 않고.. 거지같이 무시하는데.. 몇년후 중국이 더 부국이 되고 조선족의 생활이 나아지고 강해지면.. 그 때는?
tkddns77 아이피 주소125.177.XXX.53 작성날짜2010-10-12 22:03
조선족은 자기들이 유리하고 불리한가, 자기들한테 이익이 되나 안되나를 따져서 한국인이 되기도 하고, 중국인이 되기도 하는 박쥐같은 민족이다.. 중국내에서는 절대 한국과 관련없다고 하다가 밀입국으로 한국에 들어오면 우리동포네 어쩌네 하는 조선족 그들은 절대 우리의 중국동포가 아니다. 그들은 중국인일 뿐이다.
tkddns77 아이피 주소125.177.XXX.53 작성날짜2010-10-12 22:01
조선족을 누가 우리의 중국동포라 칭하는가? 보시오.. 뉴스기사처럼 중국애들이 하는말을.. 자기들 조선족200만명이 사용하는 한글이라고... 조선족은 중국의 수많은 민족들 가운데 한국어를 사용하는 소수민족중에 하나일뿐이다.. 그들은 절대 우리의 동포가 아니다.. 단지 중국인일 뿐이다. 언젠가 뉴스에서 조선족을 중국동포라 칭한다고 한다는 뉴스를 본적이 있는데 그들은 절대 우리 동포가 아니다.
mino5252 아이피 주소59.16.XXX.148 작성날짜2010-10-12 21:40
중국뜻대로 되겠네요.. 우리나라 역쉬 대단해요..ㅋㅋ
kje8220 아이피 주소118.131.XXX.243 작성날짜2010-10-12 21:34
미치겠따.. 미치겠어.. 빨리오늘밤안으로.. 국제표준.. 만들어라.. ㅡ.ㅡ;; 잽알좀..
http://news.sbs.co.kr/section_news/news_read.jsp?news_id=N1000806867
한글입력 표준, 중국 뜻대로? "한글 공정" 발끈
<8뉴스>
<앵커>
휴대전화 같은 이동 통신기기에 한글을 입력하는 방식에 대한 국제 표준을 정하는 사업에 중국이 적극 나서고 있습니다. 동북공정에 이은 한글공정이라며 누리꾼들이 발끈하고 있지만, 정작 우리 정부와 기업체는 표준화 작업에 손을 놓고 있습니다.
임찬종 기자입니다.
팝업보기
Get Microsoft Silverlight
<기자>
휴대전화에 한글을 입력하는 방식은 제조 회사마다 다릅니다.
컴퓨터와 달리 휴대전화 같은 이동 통신기기에 입력하는 자판 배열은 국제 표준이 없기 때문입니다.
[박유진/서울 화곡동 : 휴대전화 바뀌면 업체마다 문자쓰는 방식이 다 달라서 2~3일 정도 적응하는 시간이 걸리고…]
그런데 휴대전화 한글 입력 기준 문제에 중국이 적극 나서고 있습니다.
조선족 200만 명이 쓰는 문자인 만큼 서둘러 표준 자판 배열을 확정하고, 한국, 북한과 협의해 국제 표준을 지정한다는 입장입니다.
[현룡운/중국조선어정보학회장 : 중국에서 모바일 기기로 한국이랑 통화를 해도 메시지를 주고 받지 못합니다. 여기도 호환성 때문에 규격을 만들어야 합니다.]
소설가 이외수 씨를 비롯한 네티즌들은 중국의 한글 입력 표준화 작업을 '한글공정'이라고 규정하고 적극 대응해야 한다는 목소리를 높이고 있습니다.
한국어정보학회는 '한글공정'으로 확대해석할 필요는 없다면서도 한글 입력 관련 특허만 400여 개나 되는데다, 업체마다 입장이 달라 정부가 여전히 결론을 내리지 못하고 있는 것은 문제라는 입장입니다.
[이대로/한국어정보학회 부회장 : 중국의 뜻대로 국제 표준이 정해지면 중국이 먼저 특허도 낼 것이고, 그렇게 되면 우리 국익이 엄청나게 침해받게 됩니다.]
우리 정부와 업체들이 15년 동안이나 표준화 작업을 놓고 우왕좌왕하고 있는 가운데 우리 문자인 한글에 대한 국제 표준이 중국의 뜻대로 결정되게 될 가능성이 높아지고 있습니다.
(영상취재 : 김태훈, 영상편집 : 홍종수)
최종편집 : 2010-10-12 20:32
임찬종 기자
임찬종 기자 mailblog
이 기자가 쓴 다른 기사 음악으로 장애 극복…국경 넘은 '천상의 무대'
관련 리스트
저작권자 SBS&SBS Contents Hub 무단복제-재배포 금지 rss
* 인쇄하기
* 폰전송
* 목록
* 위로
네티즌 한마디
댓글 입력폼 로그인후 사용이 가능합니다. 확인
400byte(한글 200자/영문 400자)까지 작성하실 수 있습니다.
작성글
tkddns77 아이피 주소125.177.XXX.53 작성날짜2010-10-13 14:02
zetpetp // 그럼 조선족이 한국인이냐? 미국이나 다른나라에 사는 교포들은 한국인 맞다. 그래서 교포라고 한다. 외국에사는 한국인 이지만 국적이 다를뿐이다. 하지만 조선족은 한국인이 아니다. 중국의 여러 소수민족중의 하나인 조선족일뿐이다. 그래서 그들은 한국인이 아니다. 오리지널 중국인 맞다. 그래서 교포가 될수 없다.
cck3 아이피 주소175.200.XXX.47 작성날짜2010-10-13 10:08
짱개들아 너희 할 일이나 똑바로 해라 왜 남의 나라 일을 이래 저래 간섭하냐 하기야 너희들 글자는 너무 어려워서 한글이 필요할 수도 있겠구나 나중에는 한글이 자기들 거라고 우기겠구만
4way201 아이피 주소119.195.XXX.244 작성날짜2010-10-13 09:16
그리고, 한마디 더, 우리 회사에 조선족 진짜 많은데,,,,조선족은 중국을 사랑하드라. 한국보다는. 진짜로 자기네 나라는 중국이라고 생각하지, 한국이라고 생각하는 사람 없다.
4way201 아이피 주소119.195.XXX.244 작성날짜2010-10-13 09:13
정부는 뭘하고 있는거냐고....나라를 빼앗겼을때도 지켜온 우리말이다.
djaak8510 아이피 주소121.132.XXX.118 작성날짜2010-10-13 02:04
이 정부가 정녕코 답답한 정부네요. 손을 놓고 있다는 게 말이 됩니까??? 교육,과학,기술 통폐합하고 정통부를 없애고 영어몰입교욱이니 뭐니 한 술 더 떠서 사대강 삽질에 혈안이 되더니 고유의 자랑스런 글자마저 두 눈 멀겋게 뜨고 내어 줄 참이랍니까??? 대체 위정자를 얼마나 깔보면 되놈들이 그런 흉계를 꾸미도록 대체 뭘하고 있는 거죠?
ehn016 아이피 주소221.138.XXX.228 작성날짜2010-10-13 00:44
조선족 200만명이나 쓰는 만큼이라니 참나...의도가 뻔히 보인다. 겨우 몇퍼센트하는 사람들때문에 서두른다는 구실도 그렇고 중국은 향후 몇십년을 내다보고 동북공정 한글공정하는데 우리나라는 머하는지 모르겠다... 그런데 맏탱이간 광고하는 사람은 부모가 멀 먹였길래 댓글만 교묘히 다 가리게 하는지 ㄱ- 제발 광고들도 좀 규제 안하나;
zetpeto 아이피 주소128.134.XXX.179 작성날짜2010-10-12 22:27
tkddns77// 조선족이 어떻게 동포가 아니냐? 동포지.. 자기들이 유리한지 분리한지를 따진다고..똑같이 잘사는지 못사는지 따지고 잘사는 미국에 살면 동포고 못사는 동포는 동포로 여기지 않고.. 거지같이 무시하는데.. 몇년후 중국이 더 부국이 되고 조선족의 생활이 나아지고 강해지면.. 그 때는?
tkddns77 아이피 주소125.177.XXX.53 작성날짜2010-10-12 22:03
조선족은 자기들이 유리하고 불리한가, 자기들한테 이익이 되나 안되나를 따져서 한국인이 되기도 하고, 중국인이 되기도 하는 박쥐같은 민족이다.. 중국내에서는 절대 한국과 관련없다고 하다가 밀입국으로 한국에 들어오면 우리동포네 어쩌네 하는 조선족 그들은 절대 우리의 중국동포가 아니다. 그들은 중국인일 뿐이다.
tkddns77 아이피 주소125.177.XXX.53 작성날짜2010-10-12 22:01
조선족을 누가 우리의 중국동포라 칭하는가? 보시오.. 뉴스기사처럼 중국애들이 하는말을.. 자기들 조선족200만명이 사용하는 한글이라고... 조선족은 중국의 수많은 민족들 가운데 한국어를 사용하는 소수민족중에 하나일뿐이다.. 그들은 절대 우리의 동포가 아니다.. 단지 중국인일 뿐이다. 언젠가 뉴스에서 조선족을 중국동포라 칭한다고 한다는 뉴스를 본적이 있는데 그들은 절대 우리 동포가 아니다.
mino5252 아이피 주소59.16.XXX.148 작성날짜2010-10-12 21:40
중국뜻대로 되겠네요.. 우리나라 역쉬 대단해요..ㅋㅋ
kje8220 아이피 주소118.131.XXX.243 작성날짜2010-10-12 21:34
미치겠따.. 미치겠어.. 빨리오늘밤안으로.. 국제표준.. 만들어라.. ㅡ.ㅡ;; 잽알좀..
